Juurdepääsukontrolliga ukselingid ELH seeria ELH -72B9, -82B9

SISSEJUHATAVAD KOMMENTAARID
Enne seadme paigaldamist, ühendamist ja kasutamist lugege see kasutusjuhend hoolikalt läbi. Kui teil on selle sisust arusaamisega probleeme, võtke ühendust seadme müüjaga.
Seadme isepaigaldamine ja käivitamine on võimalik sobivate tööriistade kasutamisel. Siiski on soovitatav, et seadme paigaldaks kvalifitseeritud personal.
Tootja ei vastuta kahjude eest, mis võivad tuleneda seadme ebaõigest paigaldamisest ja kasutamisest ning sõltumatute remondi- ja muudatuste tegemisest

1. ÜLDOMADUSED JA KASUTAMINE
Juurdepääsukontrolli uksekäepideme komplektid võimaldavad lihtsalt piirata kõrvaliste isikute juurdepääsu kaitsealadele. Need on mõeldud nii vasak- kui ka parempoolsetele uksetiibadele ning kinnituskruvide mitmekülgne vahekaugus 38-40,5 mm võimaldab enamikul juhtudel kasutada juba uksele paigaldatud lukku.
Olenevalt mudelist sisaldab uksekäepideme komplekti korpus:

• ELH-72B9 – läheduskaardilugeja (Unikaalne 125 kHz) ja füüsiline numbriklaviatuur;
• ELH-82B9 – lähikaardilugeja (Mifare 13,56 MHz), Bluetooth-mooduliga numbriline puuteplaat, rakendusjuht.

Kaardi lähendamisel, õigel PIN-koodi sisestamisel või mobiilirakenduse kasutamisel lukk vabastatakse.
Uksekäepideme komplektid on mõeldud paigaldamiseks siseruumidesse ja on saadaval kahes värvivariandis – hõbe ja antiikmessing.

2. SAADAVALAD UKSEKÄEPINGU KOMPLEKTID

Joonis 1.

Joonis 2. ELH-72B9 messing/hõbedane uks käepideme komplekt RFID-kaardi lugejaga ja koodiklahvistik

Joonis 3. ELH-82B9 messingist/hõbedast uksekäepideme komplekt puuteplaadi, Bluetoothi mooduli ja Mifare kaardilugejaga

3. SEADISTA SISU:

• välisukse käepideme komplekt koos ukselingi, elektroonilise juurdepääsukontrolli mooduli ja sisseehitatud
• silindriga,
• sisemise uksekäepideme komplekt koos ukselingi, akupaagi ja programmeerimismooduliga,
• 2 võtit ukse käsitsi avamiseks rikke korral,
• 3 programmeerimata läheduskaarti*,
• 2 programmeerimata lähedusripatsit*,
• paigalduselemendid,
• paigaldus-, programmeerimis- ja kasutusjuhend.

* Elemendid ei kuulu komplekti ELH-82B9

4. TOIMIMISPÕHIMÕTE
Elektroonilise juurdepääsukontrolli mooduli impulsi järel avab servomootor mehaanilise jõuülekande, võimaldades seega ukse avamist välise uksekäepideme komplekti uksekäepideme tavapärase vajutamisega. Avamisest annab märku heli ja LED sisselülitamine.
Käepideme vajutamise ooteaeg on tehase poolt määratud perioodiks ligikaudu 5 sekundit, seejärel lukustatakse käigukast uuesti ja lukk ootab uut impulssi elektrooniliselt juurdepääsukontrolli moodulilt.
Ust on alati võimalik avada tavapärase ukselingi vajutamisega seestpoolt (ruumi). Pärast ukse sulgemist aktiveerub käppmehhanism koheselt, blokeerides ukse avamise väljastpoolt ilma elektroonilise juurdepääsukontrolli mooduli impulsita.
Avariiluku avamise võimalus on tavalise mehaanilise võtmega, millest 2 tk on iga läbipääsukontrolliga uksekäepideme komplektiga kaasas (punkt 5.4).

5. UKSE LUKU PAIGALDAMINE
Komplektid ELH-72B9/ ELH-82B9 sisaldavad lehtlat, mis võimaldab paigaldada uksekäepideme komplekte ustesse paksusega 30-50 mm

(!) Hoiatus!
ELW-06B9 vahepukside kasutamisel paksusega üle 40 mm tuleks meeles pidada lehtla asendamist pikema sõlmega (ca 70-80 mm*).
Vahetükil on identsed avad nagu uksetiival tehtaval.
Turvalisuse suurendamiseks on soovitatav paigaldada raamidega ustesse juhtukse käepidemete komplektid ELH-72B9/ ELH-82B9.

(!) Hoiatus!
Paigaldamisel peab olema käepärast hädaabivõtmed, kuna need võivad osutuda hädavajalikuks programmeerimata lukuga uste sulgemisel.

* Lisalehtla ei kuulu komplekti.

5.1. PAIGALDUS AVADEGA UKSE SISSE
Uksekäepidemekomplektide ELH-72B9 / ELH-82B9 paigaldamiseks kontrollige esmalt, kas uksel on
 a. sobiv lukk (joonis 4 ja paigaldusavad kruvide/pukside jaoks 38–41 mm vahedega (joonis 4, pos. 1));
 b. lõigake lukupuu alt välja (joon. 4, pos. 2) uksekäepideme komplekti elektroonikat toiteallikaga ühendava juhtme jaoks;
 c. 25 mm läbimõõduga ava lehtla pesa jaoks (joon. 4, pos. 3).

Kui uksesse on tehtud sobivad avad, saab uksekäepideme komplekti kohe paigaldada (liikuge käesoleva juhendi punkti 5.3 juurde).



5.2. PAIGALDUS AVADETA UKSE SISSE
Kui uksel ei ole paigaldusavasid, tuleb lukk ukselt eemaldada, veenduda, et see vastab joonisel 4 toodud standardile, ja seejärel puurida neli ava:
 a. kaks läbimõõduga ca. 12 mm, mis on ette nähtud uksekäepideme komplekti sise- ja välisosa ühendamiseks (joon. 4, pos. 1).
 b. üks 12 mm läbimõõduga elektroonikat toiteallikaga ühendava juhtme juhtimiseks (joonis 4, pos. 2)
 c. üks 25 mm läbimõõduga, mis on ette nähtud lehtla pesa varjamiseks lukustustihvtiga (joon. 4, pos. 3).

Märge

1. Selle juhendi leheküljel 13 on toodud mall (lõigatakse välja), mille paigaldusavade vahekaugus on 1:1.
2. ELB-06B9 seibide (raamide) kasutamisel võib 25 mm ava toimivuse ära jätta (joonis 4, pos. 3).

5.3. KÄEPIDE SUUNATUSE SEADISTAMINE (VASAKU-/PAREMALINE UKS)
Seejärel kontrollige ukse avamise viisi, et seada uksekäepideme komplekti käepide õigesti. Kõik uksekäepideme komplektid on universaalsed ja neid saab paigaldada nii vasak- kui ka parempoolsetele ustele.

5.3.1. KÄEPINGU SUUNATUSE SEADISTUS – UKSEKÄEPIDE KOMPLEKT EES
Avamissuuna määramiseks keerake lihtsalt lahti kinnituskruvid, mis asuvad avamiskorgi all (joon. 5, pos. 1), uksekäepideme komplekti luku silindri kõrval (joon. 5, pos. 3). Seejärel eemaldage käepide ja pöörake ning paigaldage uuesti kruvi abil (joonis 5, pos. 2).

5.3.2. KÄEPINGU SUUNATUSE SEADISTUS – UKSEKÄEPIDE KOMPLEKT TAGAOSA
Käepideme avanemissuuna määramiseks keerake lahti uksekäepideme komplekti sisemisel osal olev kinnituskruvi (joonis 6, pos. 1), seejärel muutke selle asendit ja paigaldage käepide kinnituskruvi abil uuesti.

5.4. HÄDASISSEPÄÄS
Ruumi sisenemise vajaduse korral tuleb hädaabivõtmega teha järgmist:

• - eemaldage augukork (joon. 7, pos. 1),
• - sisestage hädaabivõti patentlukku (joon. 7, pos. 2),
• - keerates võtit 90 kraadi paremale, avage uksekäepideme komplekti mehhanism,
• - käepidet alla vajutades sisenege ruumi.

5.5. UKSEKÄEPINGU KOMPLEKTIS VÄLJA PAIGALDAMINE JA PAIGALDAMINE
Leht asetatakse kolmnurgaga tähistatud seadme korpuses asuvasse pesasse (joon. 9, pos. 10) ja paigaldatakse tarvikukomplektis olev lukustustihvt.

Hoiatus! Paigaldades tihvti lehtlasse, pidage meeles, et luku korpusel asuv element on suunatud käepideme poole (joon. 9, pos. 10 ja punkt 5.3).Pärast tihvti asetamist reguleerige see nii, et see sobiks lehtla pesa ettevalmistatud avaga.

Kui kasutatakse spindlit, mis ei kuulu seadmekomplekti, näiteks pikemat või lisakomplektist ELW-06B9, siis tuleb spindli ühele küljele puurida 3 mm läbimõõduga auk, mille kaudu kinnitustihvt sisestatakse ja fikseeritakse. Seejärel mõõtke sobiv pikkus ja lõigake spindel vastasküljelt. Auk tuleb teha vastavalt joonisele fig. 8.2. Kui tihvt pole paigas, on ühendus vähem turvaline ja võib tavapärasel kasutamisel ebaõnnestuda (kahjustuste suhtes haavatav).

5.6. ELEKTRIÜHENDUSED
Elektromehaanilise lukuga uksekäepideme komplekti toidetakse 6 V alalisvooluga (4 x AA 1,5 V leelispatarei).
Luku uksekäepideme komplekti uksele paigaldamiseks:

• - kasutage olemasolevat või valmistage ette paigaldusavad vastavalt käesoleva juhendi leheküljel 13 toodud mallile,
• - kruvige paigalduspuksid uksekäepideme komplekti sisemise osa kruviühendusse,
• - sisestage ühendusjuhtmed uksekäepideme komplekti välisosast lehtla ava alla tehtud avasse,
• - pange uksekäepideme komplekti välisosa koos ühenduspuksidega läbi uksetiiva, kui lukk on paigaldatud,
• - asetage uksekäepideme komplekti sisemine osa ja keerake kinnituskruvid käepideme kõrval asuvatesse avadesse, välisosa pukside sisse,
• - eemaldage akupesa kate (joon. 9, pos. 1), kasutades komplekti kuuluvat spetsiaalset võtit või muud teravat tööriista
• - asetage toiteallika kambrisse 4 AA tüüpi 1,5 V leelispatareid,
• - kood lukk (vt punkt 7)
• - sulgege akukamber.

(!) Hoiatus!
Uksekäepideme komplekti paigaldamine ja programmeerimine on soovitatav läbi viia avatud uksetiivaga, toimimise kontrollimisel saab ukse sulgeda.
Pärast patareide esmakordset sisestamist läheb ukselingi komplekt automaatselt komplekti, seega tuleb meeles pidada, et patareid tuleb sisestada alles pärast ukselingi komplekti paigaldamist uksetiiba. Kui patareid on varem sisestatud, kasutage ukse avamiseks hädaabivõtit, mis on soovitatav paigaldamise ajal käepärast olla.

6. PROGRAMMEERIMINE JA KASUTAMINE ELH-72B9 UKSEKÄEPIDE KOMPLEKTID
Akukamber asub uksekäepideme komplekti välisosas (paigaldatud ruumi küljelt). Enne luku esmakordset käivitamist ja programmeerimist asetage akukambrisse 4 töötavat 1,5 V AA tüüpi patareid ja ühendage kõik pistikud vastavalt joonisel 9, punkt 9 näidatud diagrammile.

(!) Hoiatus!
Ukse käepideme õigeks tööks on soovitatav kasutada leelispatareisid, mitte laetavaid patareisid.

Pärast akude osalist tühjenemist annab punase LED-tulega märku toiteallika madalast olekust, kuid siiski on võimalik sooritada ligikaudu 100 luku avamise tsüklit. Luku programmeerimine on lihtne ja turvaline. Programmeerimisnupud asuvad uksekäepideme komplekti siseküljel ehk toapoolsel küljel. Need on nupud, mis on joonisel 9, punktis 7 tähistatud kui "A" ja "C".
Numbriklahvistikuga (kooderiga) lukumudelitel on aktiivne nn ülekandefunktsioon, st pärast nende paigaldamist saab ust avada vaikimisi koodiga '88888888'. See funktsioon on aktiivne ainult kuni sihtkoodi esimese programmeerimiseni.

6.1. LÄHEDUSKAARDI PROGRAMMEERIMINE (RFID)
Iga komplekt sisaldab 3 programmeerimata läheduskaarti ja 2 ripatsit. Ühe luku kohta saab programmeerida kuni 100 kasutajakaarti. Kaardi programmeerimine toimub järgmiselt:

• - eemaldage akupesa kate (joon. 9, pos. 1), kasutades komplekti kuuluvat spetsiaalset võtit või muud teravat tööriista,
• - nupu A ühekordne vajutus (joonis 9, punkt 7), aktiveerib kodeerimisrežiimi, millest annab märku sinine LED,
• - ligikaudselt programmeeritud RFID-käru 6 sekundi jooksul, kõlar kostab lühikest heli, sinine LED hakkab vilkuma,
• - suurema arvu RFID-kaartide programmeerimiseks ligikaudne järgmiste kaartide arv lühemate kui 6-sekundiliste intervallidega (kui sinine LED vilgub).

6.2. PÄÄSUKOODI PROGRAMMEERIMINE
Uksekäepideme komplekti mudelid ELH-72B9 on peale kaardilugeja varustatud numbriklahvistikuga, mis võimaldab juurdepääsu kaitstud alale digitaalse koodi (PIN) abil.
Pärast kogu luku kokkupanemist ja vooluvõrku ühendamist saab pääsukaardid programmeerida lukuga koostööd tegema (peatükis nr 8.1 kirjeldatud viisil). Võimalus on programmeerida kuni 25 erinevat digitaalset pääsukoodi pikkusega 6-10 numbrit. Iga kood
programmeerimise ja luku vabastamise hetkel lõpetatakse nupuga '#'. PIN-koodi programmeerimine toimub järgmiselt:

• eemaldage akupesa kate (joon. 9, pos. 1), kasutades komplekti kuuluvat spetsiaalset võtit või muud teravat tööriista,
• nupu A ühekordne vajutus (joonis 9, punkt 7), aktiveerib kodeerimisrežiimi, millest annab märku roheline LED,
• sisestage 6 sekundi jooksul uus pääsukood, lõpetage kood nupuga '#', kõlar kostab lühikest heli, roheline LED hakkab vilkuma,
• korrake toimingu kinnitamiseks pääsukoodi sisestamist, lõpetage vajutades nuppu '#', pikem heli kõlaris tähendab edukat koodi programmeerimist.

RFID-kaartide ja digitaalsete koodide samaaegsel programmeerimisel on võimalus ruumi alternatiivseks juurdepääsuks – koodi või kaardi abil.
Uksekäepideme komplektid ELH-72B9 omavad aktiivset lukustusfunktsiooni. Pärast 3 ekslikku katset sisestada vale pääsukood lukustub seade automaatselt umbes perioodiks. 3 minutit. Seda olekut saab määrata selle järgi, et nupu # vajutamisel puudub helireaktsioon.

(!) Hoiatus!
Tehase poolt programmeeritud juurdepääsukood on '88888888'. Kui kasutaja programmeerib uue juurdepääsukoodi, muutub tehase pääsukood kehtetuks.

6.3. KAARTIDE JA KOODIDE KUSTUTAMINE
RFID-kaartide või pääsukoodide kustutamiseks süsteemist mis tahes luku versioonis käivitatakse luku lähtestamise funktsioon, mis kustutab kõik eelnevalt sisestatud seadistused. Luku lähtestamise funktsioon teostatakse järgmiselt:

• eemaldage akupesa kate (joon. 9, pos. 1), kasutades komplekti kuuluvat spetsiaalset võtit või muud teravat tööriista,
• vajutage ja hoidke nuppu C umbes 6 sekundit all (joonis 9, punkt 7), seejärel kostab kõlar lühikest heli ja punane LED lülitub sisse ning kõlarisse ilmub teine helisignaal,
• pärast esimest signaali vabastage nupp 'C', punased ja rohelised või sinised LED-id (olenevalt mudelist) vilguvad vaheldumisi, pikem heli kõlaris tähendab lukusätete edukat lähtestamist.

(!) Hoiatus!
Ühte kaarti või koodi pole võimalik eemaldada.

7. PROGRAMMEERIMINE JA KASUTAMINE ELH-82B9
Enne esmakordset käivitamist ja programmeerimist asetage akukambrisse 4 töötavat 1,5 V AA tüüpi patareid ja ühendage kõik pistikud vastavalt joonisel 9 näidatud diagrammile.
Märge:Ukse käepideme õigeks tööks on soovitatav kasutada leelispatareisid, mitte laetavaid patareisid.
Aku olek on mobiilirakenduses nähtav pärast rakenduse sünkroonimist ukselingi komplektiga.
Uksekäepideme komplekti ELH-82B9 programmeerimiseks koos juurdepääsukontrolliga laadige Android-seadmetele GooglePlay-st või iOS-i seadmetele AppStore'ist alla rakendus TTLock ja järgige allolevaid juhiseid.


Täpsemat teavet TTLocki mobiilirakenduse nutitelefoni installimise kohta leiate siit: TTLock kasutaja menüü